Die Märchen~ und Geschichtenerzählerin
Britta Ogasahara

Meine Leidenschaft für Märchen und Geschichten ist schon seit frühester Jugend da. Warum? Es lässt sich so schön träumen.

Ich schließe meine Augen und da bin ich schwups in dieser anderen Welt. Ich kann die Raben in den knorrigen Eichen im verwunschenen Wald krächzen hören. Ich seh die Nebel, die über dem nächtlichen Mooraufsteigen, durch das sich der Wanderer quält. JA, oder ich sitze auf dem Rücken einer Gans, um mit Nils Holgersson um die Welt zu fliegen. Der Märchen gibt es viele, somit auch der Träume. Sehnsüchte werden geweckt. 

Nur in der Schulzeit war es etwas hinderlich. "Träumst du schon wieder?! Wo bist du mit deinen Gedanken?".  Dieser Satz drang  des Öfteren an mein Ohr. 

Aber ich habe weiter Märchen gelesen und geträumt.

Viele kleine Mädchen möchten einfach Prinzessin werden. Und dann soll er kommen, der Prinz auf einem weißen Ross. Er besteht Abenteuer und löst diverse mehr oder weniger schwierige Rätsel, nur um sie zu retten. Aber nicht in jedem Märchen kommt ein Prinz vor, doch die kleinen Mädchen - so wie ich damals auch - sind ja flexibel, es tut auch der "Held". Der, der die Prüfungen besteht, Abenteuer erlebt und am Ende der Reise des Märchens - meist die Prinzessin bekommt und oft noch das halbe Königreich dazu.

Wie gerne wäre auch ich gerettet worden. 

Ich lebe in Bremen. Nun, da ist es ja schon normal, das man wenigstens ein Märchen kennt, das der        

Bremer Stadtmusikanten.

Seit wann gibt es die Märchen

Märchen gibt es schon sehr lange. Und sie sind so vielfältig wie Sandkörner am Stand von St. Peter Ording. Die Autoren sind in jedem Land der Erde zahlreich vorhanden.

Als Kind kam ich zuerst natürlich auch nur mit den altbekannten Märchen in Berührung. Welche da sind: die der Brüder Grimm, Willem Hauff , Ludwig Bechstein und Hans_Christian_Andersen. Märchen beschränken sich nicht nur auf die genannten. 

Wer kennt sie nicht, die Erzählungen aus 1001 Nacht oder noch weiter zurück, die Geschichten, die sich die Griechen erzählten, von Odysseus oder den Zyklopen.  Und davon abgesehen, es gibt viele namenlose Erzähler. 

Märchen wurde über Jahrhunderte nur mündlich weitergegeben. So variierten die einzelnen Geschichten schon mal, denn jeder Erzähler gab seine Würze mit hinein. Eine erste gedruckte Sammlung wurde in Italien im Jahr 1550 veröffentlicht. Doch war dieses Buch noch für Erwachsene gedacht. 

Erst sehr viel später folgten gesammelte Erzählungen für Kinder  in den Jahren 1697 und 1704 in Paris.

Die Brüder Jakob und Wilhelm Grimm ließen sich die Märchen erzählen. Und sie hatten die Idee, die erzählten Geschichten in einem Buch als Kinder und Hausmärchen zusammenzufassen. Bleibt noch zu erwähnen, das sie die eine oder andere Geschichte "entschärft", sprich abgewandelt oder gar ergänzt haben. Tatsächlich haben sie auch Passagen umgeschrieben. Dafür haben sie eine blumige, ausschmückende Sprache benutzt. 

Mit ihren 127 Jahren ist die kleine Hexe eindeutig zu jung, um in der Walpurgisnacht auf dem Blocksberg zu tanzen. Doch das ist ihr egal, sie springt auf ihren Besen und fliegt einfach zum Fest, obwohl Abraxas sie noch warnt. 

Einen Blick ins Buch könnt ihr hier finden.

(aus Datenschutzgründen ist hier nicht das Original Buchcuver zu sehen)

Mich hat es sehr berührt, denn sie geht unbeirrt ihren Weg, auch wenn alle über sie sagen, sie ist dafür zu jung. Sie müsste sich mehr anstrengen, damit sie eine gute Hexe wird. 

Und auch als sie endlich besser hexen kann, ist es noch immer nicht genug.

Doch obwohl ihr überl mitgesielt wird, bleibt sie stetz freundlich und kein böses Wort kommt über ihre Lippen. Statt dessen hat sie einen Plan, den sie  unbeirrt in die Tat umsätzt.

Und so triumpfiert am Ende die kleine Hexe über alle älteren und ach so schlauen großen Hexen.

Die Hexe in Hänsel und Gretel ist mit diesem liebenswerten Exemplar nicht zu vergleichen.

Bei Grimm kommen die Hexen nicht so gut weg. Sie sind Meist böse und hinterlistig. Aber sie fliegen nicht auf dem Besen, wie es die Brockenhexen für gewöhnlich tuen. Doch sie mischen Zaubertränke und vergiften damit z.B. Schneewitchens Apfel.

Das mag daran liegen, das es echte Hexen gab und es oftmals Kräuterkundige Frauen waren.

Nur war das dem einfachen Menschen unheimlich. Und da kam die Kirche auf die Idee mit der Hexenverbrennung. Diese grausame Zeit und die Behandlung der Frauen ist mit in die alten Märchen eingeflossen. In der Inquisition war man ganz schnell eine Hexe,. Es reichten schon rote Haare.

- Uh, das ist meine Lieblingshaarfabe! - 

Da Märchen ja ursprünglich für die Unterhaltung der Erwachsenen bestimmt waren, ist so manche Brutalität zu verstehen. 

Doch die Brüder Grimm entschärften ihre Werke und schrieben sie um so das sie als Kinder und Hausmärchen erschienen.